LYC Land.

〔記者倪婉君／新莊報導〕象隊準備的10箱香檳和5000條彩帶，最快今晚可以派上用場，因為在日籍投手小林亮寬的好投帶領下，象隊昨天3：0擊敗獅隊，就看曹錦輝今晚能否將「M2」歸零，抱回暌違6年的半季冠軍。

 上次象隊半季封王，要回溯到2003年9月27日的天母球場，今年在新任教頭中?伸帶領下，最快今天噴香檳。伸總說：「經過一段時間的努力，感覺這一天終於要到了」，但他仍忍不住先問：「颱風沒問題嗎？」

 昨天起和獅隊的三連戰，象隊視為重要任務。伸總就說：「其實前天（和牛隊）比賽，就想讓麥特、庫倫和買嘉瑞都休息一下」，雖然事與願違，但庫倫保留到昨天第9局守成，伸總不禁說：「證明讓庫倫休息是對的。」

 拿下單場MVP的小林也是贏球關鍵，他說：「就內容來說，這是我本季投得最好的一場比賽。」又說：「這次三連戰非常重要，勝過今年任何一場比賽，我很享受在壓力下投球。」

 事實上，小林抗壓性一流，在今年831洋將大限前，他也一度列在離隊的危險名單中。結果他在8月21日對熊、8月27日對獅，投出兩場優質勝投，也給了自己留在台灣的機會，小林自責地說：「我今年沒有投出外籍選手應有的表現，希望接下來在總冠軍賽，還有機會上場。」

 由於每隊在季後賽只能登錄3名外籍選手，麥克前天8局無失分的好投，以及小林昨天6局只被敲6支安打無失分的表現，讓伸總陷入兩難，但他笑說：「能有這種煩惱，也是好事。」

 但是伸總先以拿下冠軍為目標，洋將的取捨就等之後再說，今天就交給曹錦輝先發，而陣中巨砲彭政閔昨天雖被自打球擊中左腳，但今天仍會上場，昨天3成71打擊率，仍領先獅隊潘武雄的3成68。

 如果小曹右手中指破皮無恙，黃色彩帶今天應該就能飄揚在嘉義球場。